“Domicilio Particular” en la prensa / "Domicilio Particular" in press

*(English below)

Recientemente en la Galería de Arte Contemporáneo Ana Serratosa hemos inaugurado el espacio público de “Domicilio Particular”, dando el toque final a un proyecto en el que llevamos trabajando varios años y en el que ha sido necesaria la colaboración de un gran número de profesionales, así como el papel imprescindible de los 8 artistas de nuestra galería.

“Domicilio Particular” es un proyecto de la galería compuesto por tres partes claramente diferenciadas. Por un lado se encuentra el proyecto artístico que se inauguró en febrero de 2020, donde los 8 artistas de la galería intervienen las zonas comunes de un emblemático edificio histórico del centro de Valencia.

“Inventar el espacio 2020 · Intimidades colectivas”, nombre del mencionado proyecto, cuenta con obras de los artistas Venske & Spänle, Bernardí Roig, Javier Riera, Jose Luis Albelda, Bob Verschueren y Dominique Sintobin, Shirin Salehi y supone un ascenso por sus 5 pisos residenciales disfrutando del arte que da una nueva imagen a sus zonas comunes.

Por otro lado se encuentran los apartamentos en alquiler o propiedad de este edificio. Estos, disponibles para su habitabilidad, también cuentan con piezas de los artistas participantes en el proyecto, así como otros frecuentes en nuestra galería de la calle Pascual y Genis 19.

Especialmente, estas dos partes de “Domicilio Particular” son las que hacen visible de una manera más clara la filosofía de la galería, desde donde enfatizamos el valor de convivir con arte, y cómo eso transforma la manera de entender el hábitat.

Finalmente quedaba por inaugurar el último componente de esta gran idea, el espacio público que actualmente cuenta con una pieza del asturiano artista Javier Riera, y cuya finalidad es servir de expositor para piezas de arte contemporáneo de la galería, por tiempo limitado.

Este proyecto, dada la singularidad del mismo no ha pasado desapercibido, y es por ello que nos llena de orgullo poder compartir las menciones en medios con las que cuenta a día de hoy.

Así que aquí os dejamos imágenes y enlaces a tales contenidos para así tener una visión más amplia del mismo.

Artículo sobre “Domicilio Particular” en Valencia City.

Artículo sobre “Domicilio Particular” en el suplemento semanal "El Cultural" de ABC edición nacional: 

Recently in the Gallery of Contemporary Art Ana Serratosa we have inaugurated the public space of "Casa Particular", giving the final touch to a project in which we have been working several years and in which it has been necessary the collaboration of a large number of professionals, as well as the essential role of the 8 artists of our gallery.

"Domicilio Particular" is a gallery project composed of three clearly differentiated parts. On one side is the artistic project that opened in February 2020, where the 8 artists of the gallery intervene the common areas of an emblematic historic building in the center of Valencia.

"Inventar el espacio 2020 · Intimidades colectivas", name of the aforementioned project, features works by artists Venske & Spänle, Bernardí Roig, Javier Riera, Jose Luis Albelda, Bob Verschueren and Dominique Sintobin, Shirin Salehi and is an ascent through its 5 residential floors enjoying the art that gives a new image to its common areas.

On the other hand are the apartments for rent or owned by this building. These, available for habitability, also feature pieces by the artists participating in the project, as well as others frequent in our gallery on Calle Pascual and Genis 19.

Especially, these two parts of "Casa Particular" are those that make visible in a clearer way the philosophy of the gallery, from where we emphasize the value of living with art, and how that transforms the way of understanding the habitat.

Finally, the last component of this great idea remained to be inaugurated, the public space that currently has a piece by the Asturian artist Javier Riera, and whose purpose is to serve as an exhibitor for contemporary art pieces in the gallery, for a limited time.

This project, given the uniqueness of it has not gone unnoticed, and that is why we are proud to be able to share the mentions in media with which it counts today.

So here we leave you images and links to such content to have a broader view of it.

Article about "Domicile" in Valencia City

Article on "Home Address" in the weekly supplement "The Cultural" of ABC national edition: